{"id":15705,"date":"2026-05-25T06:45:34","date_gmt":"2026-05-25T06:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/?p=15705"},"modified":"2026-05-25T06:45:34","modified_gmt":"2026-05-25T06:45:34","slug":"byczyna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/byczyna\/","title":{"rendered":"BYCZYNA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15706\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152324433-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152324433-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152324433-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152324433-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152324433-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152324433-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15707\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152423170-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152423170-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152423170-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152423170-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152423170-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152423170-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15708\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152536768-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152536768-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152536768-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152536768-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152536768-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152536768-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15709\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152555014-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152555014-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152555014-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152555014-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152555014-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152555014-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15710\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152611590-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152611590-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152611590-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152611590-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152611590-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152611590-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15711\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152709604-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152709604-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152709604-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152709604-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152709604-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152709604-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15712\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152850118-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152850118-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152850118-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152850118-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152850118-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152850118-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15713\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153002655-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153002655-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153002655-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153002655-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153002655-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153002655-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15714\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153105705-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153105705-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153105705-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153105705-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153105705-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153105705-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15715\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153325827-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153325827-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153325827-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153325827-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153325827-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153325827-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15716\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153403370-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153403370-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153403370-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153403370-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153403370-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153403370-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15717\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153714948-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153714948-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153714948-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153714948-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153714948-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_153714948-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15718\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151206138-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151206138-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151206138-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151206138-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151206138-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151206138-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15719\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151255453-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151255453-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151255453-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151255453-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151255453-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151255453-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15720\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151327255-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151327255-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151327255-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151327255-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151327255-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151327255-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15721\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151354737-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151354737-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151354737-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151354737-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151354737-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151354737-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15722\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151412862-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151412862-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151412862-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151412862-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151412862-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151412862-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15723\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151437817-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151437817-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151437817-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151437817-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151437817-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151437817-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15724\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151443197-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151443197-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151443197-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151443197-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151443197-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151443197-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15725\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151515628-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151515628-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151515628-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151515628-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151515628-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151515628-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15726\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151639706-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151639706-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151639706-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151639706-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151639706-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_151639706-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15727\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152232870-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152232870-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152232870-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152232870-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152232870-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20220430_152232870-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><em><strong>30 kwietnia 2022 roku<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Miasto le\u017cy na Wysoczy\u017anie Wieruszowskiej, oko\u0142o 15 km na p\u00f3\u0142noc od Kluczborka.\u00a0 Jan D\u0142ugosz wymienia\u0142 Byczyn\u0119 w swej kronice jako miasto. Dokument biskupa Jana z Pomezanii, z 1433 roku potwierdza jego lokalizacj\u0119. Kronikarze potwierdzaj\u0105 wiadomo\u015b\u0107, \u017ce przed 1054 miasto by\u0142o przej\u015bciowo siedzib\u0105 biskupa wroc\u0142awskiego, gdy\u017c za czas\u00f3w Mieszka I sufragania biskupia mia\u0142a znajdowa\u0107 si\u0119 w Smogorzowie, sk\u0105d przeniesiona zosta\u0142a do Byczyny, za\u015b dopiero p\u00f3\u017aniej do Wroc\u0142awia.\u00a0 Mimo do\u015b\u0107 licznie zachowanych dokument\u00f3w zawieraj\u0105cych wzmianki o mie\u015bcie, data nadania praw miejskich nie jest znana. Pierwotnie miasto nale\u017ca\u0142o do Ksi\u0119stwa Wroc\u0142awskiego. W 1293 roku w okresie walk o sukcesj\u0119 po Henryku IV Probusie, zosta\u0142o odebrane Henrykowi V Brzuchatemu przez ksi\u0119cia Henryka III g\u0142ogowskiego. W latach 1341-1348 by\u0142o we w\u0142adaniu kr\u00f3la Kazimierza Wielkiego, kt\u00f3ry w 1356 roku wraz z Kluczborkiem wymieni\u0142 je na Ksi\u0119stwo p\u0142ockie, oddaj\u0105c Byczyn\u0119 kr\u00f3lowi czeskiemu Karolowi IV.\u00a0 W bitwie pod Byczyn\u0105 24 stycznia 1588 wojska Jana Zamoyskiego zwyci\u0119\u017cy\u0142y armi\u0119 arcyksi\u0119cia austriackiego Maksymiliana, pretendenta do tronu polskiego. Po \u015bmierci ostatniego ksi\u0119cia legnicko-brzeskiego Jerzego Wilhelma w 1675 roku, Byczyna przesz\u0142a pod bezpo\u015bredni zarz\u0105d w\u0142adc\u00f3w Austrii, a od 1742 znalaz\u0142a si\u0119 w granicach Prus.\u00a0 Byczyna ulega\u0142a wielokrotnie po\u017carom, najwi\u0119ksze z nich odnotowano w latach: 1407, 1512, 1617, 1655, 1719 i 13 lipca 1757. Kl\u0119ski miastu nios\u0142y te\u017c zarazy i wojny.\u00a0 Podczas plebiscytu w marcu 1921 roku, na obszarze miasta z 2211 uprawnionych (w tym 985 niemieckich emigrant\u00f3w), za Polsk\u0105 g\u0142osowa\u0142o 59, za\u015b za Niemcami 2103 g\u0142osuj\u0105cych (5 g\u0142os\u00f3w by\u0142o niewa\u017cnych).\u00a0 19 stycznia 1945 roku wojska niemieckie zosta\u0142y wyparte z miasta przez oddzia\u0142y 56 brygady pancernej i 23 brygady piechoty zmechanizowanej gwardii 7 korpusu pancernego 3 armii pancernej gwardii 1 Frontu Ukrai\u0144skiego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>CO WARTO ZOBACZY\u0106?<\/p>\n<ul>\n<li>Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy<\/li>\n<li>Kaplica cmentarna \u015bw. Jadwigi<\/li>\n<li>Mury obronne z baszt\u0105 Po\u0142udniow\u0105 tzw. Piaskow\u0105<\/li>\n<li>Rynek z ratuszem<\/li>\n<\/ul>\n<p>BIBLIOGRAFIA<\/p>\n<ul>\n<li>wikipedia.org<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 kwietnia 2022 roku Miasto le\u017cy na Wysoczy\u017anie Wieruszowskiej, oko\u0142o 15 km na p\u00f3\u0142noc od Kluczborka.\u00a0 Jan D\u0142ugosz wymienia\u0142 Byczyn\u0119 w swej kronice jako miasto. Dokument biskupa Jana z Pomezanii, z 1433 roku potwierdza jego lokalizacj\u0119. Kronikarze potwierdzaj\u0105 wiadomo\u015b\u0107, \u017ce przed 1054 miasto by\u0142o przej\u015bciowo siedzib\u0105 biskupa wroc\u0142awskiego, gdy\u017c za&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[901,95,48,25,76,93,30,21,24,31],"class_list":["post-15705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opolskie","tag-byczyna","tag-dworzec","tag-kolej","tag-kolejrzeczy","tag-kosciol","tag-opolskie","tag-podroz","tag-podroze","tag-polska","tag-zwiedzanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15728,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15705\/revisions\/15728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}