{"id":15435,"date":"2026-04-27T08:30:43","date_gmt":"2026-04-27T08:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/?p=15435"},"modified":"2026-04-27T08:30:43","modified_gmt":"2026-04-27T08:30:43","slug":"torzym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/torzym\/","title":{"rendered":"TORZYM"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15436\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133320740-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133320740-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133320740-225x300.jpg 225w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133320740-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133320740-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133320740-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15437\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133438991-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133438991-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133438991-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133438991-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133438991-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133438991-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15438\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133456473-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133456473-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133456473-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133456473-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133456473-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133456473-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15439\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133534063-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133534063-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133534063-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133534063-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133534063-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_133534063-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15440\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134610571-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134610571-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134610571-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134610571-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134610571-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134610571-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15441\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134619966-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134619966-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134619966-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134619966-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134619966-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134619966-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15442\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134623543-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134623543-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134623543-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134623543-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134623543-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134623543-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15443\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134701342-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134701342-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134701342-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134701342-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134701342-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134701342-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15444\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134712040-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134712040-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134712040-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134712040-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134712040-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134712040-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15445\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134735224-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134735224-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134735224-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134735224-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134735224-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134735224-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15446\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134817025-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134817025-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134817025-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134817025-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134817025-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134817025-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-15447\" src=\"http:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134850653-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134850653-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134850653-300x225.jpg 300w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134850653-768x576.jpg 768w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134850653-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_20220327_134850653-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p><strong><em>27 marca 2022 roku<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Torzym le\u017cy we wschodniej, prawobrze\u017cnej cz\u0119\u015bci dawnej ziemi lubuskiej, okre\u015blanej jako ziemia torzymska.\u00a0 Oko\u0142o po\u0142owy XIII wieku tereny te sta\u0142y si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 Konrada Sternberga, arcybiskupa magdeburskiego, kt\u00f3ry w latach 1266\u20131276 za\u0142o\u017cy\u0142 tu zamek. Pierwsza pisemna wzmianka o grodzie Sternberg pochodzi jednak dopiero z 1300 roku. Od 1313 roku jej nazwa odnosi\u0142a si\u0119 tak\u017ce do ca\u0142ego obszaru Brandenburgii na wsch\u00f3d od Odry. W\u0142adztwo polskie si\u0119gn\u0119\u0142o tu ponownie w trakcie wojny o przynale\u017cno\u015b\u0107 ziemi lubuskiej po 1319 roku, w 1321 roku si\u0119gn\u0119\u0142y tu granice ksi\u0119stwa g\u0142ogowskiego. Od 1373 do 1415 roku miasto znajdowa\u0142o si\u0119 pod panowaniem Korony Czeskiej. Oko\u0142o 1375 roku osada nad brzegiem jeziora Ilno uzyska\u0142a prawa miejskie. Od XV wieku brak informacji o zamku Sternberg. Prawdopodobnie znajdowa\u0142 si\u0119 on nad Ilank\u0105, oko\u0142o 3 km na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d od miasta. W 1506 roku do Torzymia dotar\u0142a wyprawa zbrojna zorganizowana przez ksi\u0119cia g\u0142ogowskiego i przysz\u0142ego kr\u00f3la Polski Zygmunta I Starego i elektora brandenburskiego Joachima, skierowana przeciw rycerzom\u2013rozb\u00f3jnikom. Zniszczono w\u00f3wczas doszcz\u0119tnie zamek, kt\u00f3ry nigdy potem nie zosta\u0142 ju\u017c odbudowany. Oko\u0142o 1800 roku Sternberg nie posiada\u0142 mur\u00f3w miejskich, by\u0142 tylko ogrodzony. W 1869 roku miasto uzyska\u0142o po\u0142\u0105czenie kolejowe (linia z Frankfurtu do Poznania). Po I wojnie \u015bwiatowej Sternberg sta\u0142 si\u0119 miejscowo\u015bci\u0105 sanatoryjn\u0105. Zniszczenia II wojny \u015bwiatowej (nawet do oko\u0142o 85%) spowodowa\u0142y, \u017ce miejscowo\u015b\u0107 wraz z przy\u0142\u0105czeniem do Polski w 1945 roku utraci\u0142a prawa miejskie. Osada zosta\u0142a ponownie podniesiona do rangi miasta w 1994 roku.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>CO WARTO ZOBACZY\u0106?<\/p>\n<ul>\n<li>Ko\u015bci\u00f3\u0142 Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>BIBLIOGRAFIA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>wikipedia.org<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27 marca 2022 roku Torzym le\u017cy we wschodniej, prawobrze\u017cnej cz\u0119\u015bci dawnej ziemi lubuskiej, okre\u015blanej jako ziemia torzymska.\u00a0 Oko\u0142o po\u0142owy XIII wieku tereny te sta\u0142y si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 Konrada Sternberga, arcybiskupa magdeburskiego, kt\u00f3ry w latach 1266\u20131276 za\u0142o\u017cy\u0142 tu zamek. Pierwsza pisemna wzmianka o grodzie Sternberg pochodzi jednak dopiero z 1300 roku. Od&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[95,48,25,76,32,30,21,24,64,888,34,31],"class_list":["post-15435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lubuskie","tag-dworzec","tag-kolej","tag-kolejrzeczy","tag-kosciol","tag-lubuskie","tag-podroz","tag-podroze","tag-polska","tag-rynek","tag-torzym","tag-travel","tag-zwiedzanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15448,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15435\/revisions\/15448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejrzeczy.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}